How would Marty's maternal grandmother know who Seamus McFly is? Seamus would be from Marty's father's side. In which case Marty's grandmother wouldn't even know who the McFlys are at that point in time.