A bit incorrect. Tuffle isn't a play on words of the Japanese word for fruit, but rather the katakana version of フルーツ, an adopted English term. If it were based in the Japanese word for fruit it would be 果物 (kudamono)、and you couldn't get Tuffle from that