Cloverfield may go down as one of the greatest viral marketing campaigns ever for a feature film, but it's not easy to understand.