Daredevil: Born Again has finally wrapped up its first season, and the ninth episode contains some of the biggest Marvel hidden details and easter eggs in the series thus far.